eng
Designed by Andreu Balius taking in account the woodcuts created by Czech artist Vojtech Preissig (1873-1944). Czeska family includes an italic version and a large variety of characters and ligatures (both for regular and italic).
The OpenType version includes an alternative feature that alternates glyph designs along the lines of text. So, the aspect of Czeska is more lively and organic.
Available in Opentype, Postscript and TrueType for Mac and PC.

esp
Diseñada por Andreu Balius a partir de los tipos tallados en madera por el artista checo Vojtech Preissig (1873-1944) a comienzos del siglo xx.
La familia Czeska incluye una gran variedad de caracteres y ligaduras para ambos estilos, redonda y cursiva. Su variante OpenType
incluye una opción que permite alternar el diseño de los caracteres en la linea de texto. De esta manera Czeska ofrece un aspecto más orgánico y vivo en la composición.
En formato OpenType, Postscript y TrueType para Mac y PC.
cat
Dissenyada per Andreu Balius a partir dels tipus tallats en fusta per l’artista txec Vojtech Preissig (1873-1944) a principis de s.xx.
La família Czeska inclou una gran varietat de caracters i lligadures per ambdós estils, rodona i cursiva. La seva variant OpenType inclou una opció que permet alternar el disseny dels caracters. D’aquesta manera Czeska ofereix un aspecte més orgànic en la composició del text.
En format OpenType, Postscript i TrueType per Mac i PC.

